Boku no MaMa-chan (43) Kaihatsu Nikki [English]

Title: Boku no MaMa-chan (43) Kaihatsu Nikki

"My MaMa-chan (43) Development Diary"

Mangaka: Nekohakushaku *Count Cat

Genre: Comedy, Romance, Yaoi

Scalation: Unknown

Year: 2016- Ojayism in Focus | Not licensed |

Translation Japanese-English: Kiri Yami

Edition: Kiri Yami

download

Summary: Maeda Mamoru is a 43 year old man who has never had any luck in his love life since he was very young, because since 30 years ago he has dedicated his life to acting. The series that has filmed during the last 5 years "Black Panther" has brought him the greatest fame, Starring next to his companion Shirasu Christopher. But a successful series will always be wrapped by fandom, and Maeda and Shirasu will not be able to escape the creations of their fujoshis fans. Soon even in his real life this problem also will become inescapable.

Gay comments ~

Hello everyone! :v After 4 years of not translating anything from Japanese I’m back! >:v Kufufu *evil laugh*

Haha, Damn it! I can’t believe that I finally finished working with this manga!! XD is that after not translating Japanese for 4 years was difficult, it did not take me too long but it was a hard work, especially the edition!! Because they are 164 fucking pages!! e_ê but I had to translate and edit this manga also into English!! XD

Arghh! It was quite hard! especially the textured pages! Dx  English is not my first language but I tried my best. I really apologize if I made mistakes! >.<

It's a shameless parody of Sherlock and the Hobbit !! A gay parody of Johnlock, Freebatch also with some of Thilbo and Richartin xD. And it is my duty to feed the fandom and to feed myself! :v I  hope you enjoy this Japanese Benedict and all the gay things he does with this  Japanese Martin a.k.a. Maeda-san ;3 inside there are more notes that I explain in more detail:

I will very thankful if you read and leave some comment ;3

P.S. If someone has a raw of better quality please pass the link ;) don’t forget to buy this manga if you can!

Título: Boku no MaMa-chan (43) Kaihatsu Nikki

“Mi MaMa-chan (43) Diario de desarrollo”

Mangaka: Nekohakushaku *Conde Gato

Género: Comedia, Romance, Yaoi

Scalation: Desconocido

Año: 2016- Ojayism in Focus |Not licensed|

Traducción Japonés-Español: Kiri Yami

Edición: Kiri Yami
Descarga

Resumen: Maeda Mamoru es un hombre de 43 años que nunca ha tenido suerte en su vida amorosa ya que desde que era pequeño, 30 años atrás, ha dedicado su vida a la actuación. La serie que ha filmado durante los últimos 5 años "Black Panther" le ha traído la mayor fama, compartiendo el protagonismo con su compañero Shirasu Christopher. Pero una serie exitosa siempre se verá envuelta por el fandom, y Maeda y Shirasu no podrán escapar de las creaciones de sus fans fujoshis. Pero pronto incluso en su vida real se volverá ineludible.

Comentarios gays~

Buen día pequeños saltamontes! :v Luego de 4 años de no traducir nada del japonés, Kiriton está de regreso para hacer sus vidas miserables! >:v Kufufu 
Jaja, Diablos! No puedo creer que al fin terminé de trabajar con este manga! xD es que luego de no traducir japonés por 4 años fue algo laborioso, no me tomó demasiado tiempo pero sí bastante trabajo, sobre todo con la edición!! porque son 164 jodidas páginas!! e_ê pero tenía que traducir y editar este manga!! xD
Arghh! fue una joda la edición, sobretodo las páginas con textura! Dx y además tuve que revisar todo una y otra vez! Pero debía tenerlo listo pronto! >:v
Es que es una parodia descarada de Sherlock y el Hobbit!! Un parodia gay de Johnlock, Freebatch, Thilbo y Richartin xD. Y es mi deber alimentar al fandom y de paso alimentarme a mí misma! :v espero que lo disfruten de este Benito Japonés y todas las homosexualidades que hace con el Martin japonés a.k.a. Maeda-san ;3 dentro hay más notas que explico con más detalle :v

Dejen un comentario o se les pudrirán los dedos n_n
PD. Si alguien tiene una raw de mejor calidad por favor pase el link ;)

BTW don’t panic, I also will translate this manga into English very soon, keep calm! :v